• Centre de Bien-etre aquatique et espace soins

Règlement intérieur

REGLEMENT INTERIEUR DE ROYATONIC

Avant votre venue, merci de prendre connaissance de nos nouvelles conditions d'accueil mises à jour en fonction des annonces officielles et règlementaires.

Le respect de ce règlement intérieur est obligatoire pour tout client ROYATONIC.     
En pénétrant dans l’enceinte, chaque client reconnaît en avoir pris connaissance, ainsi que de tous les autres règlements permettant de maintenir l’ordre, l’hygiène et la sécurité.

1 : INTRODUCTION

Royatonic est un espace Bien-être composé d’une partie BAINS (comprenant notamment les bassins, saunas et hammams) et d’un espace SOINS (dédié aux soins corporels). Cet espace Bien-Etre est destiné à apporter aux usagers un maximum de confort et de sécurité. Le comportement de chacun reste essentiel à la bonne marche de l'ensemble. L’hygiène, mais encore plus la sécurité, reste l'affaire de tous. Le règlement intérieur de l’espace Bien-Etre vaut pour tous afin que chacun puisse trouver ce qu'il recherche, détente, repos ou bien-être, dans les meilleures conditions.


2 : ACCÈS DU PUBLIC-TARIFS

Les horaires d’ouverture de Royatonic au public et les tarifs sont déterminés par la direction. Ils sont affichés à l’entrée de l'établissement et communiqués sur son site internet.Les horaires d’ouverture pourront éventuellement être modifiés en fonction des fréquentations constatées ou notamment pour des raisons commerciales, techniques, d’hygiène ou de sécurité.
La délivrance des tickets cesse une heure avant la fermeture de l’établissement. 
L'établissement ne peut être reconnu comme responsable d'un quelconque préjudice en raison de la panne d'une installation, lorsque cette dernière est fortuite ou est signalée lors du passage en caisse.

 

3 : SUIVI SANITAIRE   

Les analyses de l’eau des bassins et installations sont effectuées dans les conditions réglementaires en vigueur à ce jour (conformément à l’arrêté du 7 avril 1981 modifié relatif aux dispositions techniques applicables aux piscines et à la circulaire N°DGS/EA4/2010/289 du 27 juillet 2010 relative à la prévention des risques infectieux et notamment de la légionellose dans les bains à remous à usage collectif et recevant du public). Les résultats sont affichés à l’entrée, de même que les attestations de qualification du personnel chargé de la sécurité des bassins.

 

4 : ACCÈS

L’accès s’effectue uniquement par les cabines de déshabillage, le dépôt des vêtements s’effectue ensuite dans les casiers vestiaires, fermant à clef. Le client doit conserver scrupuleusement avec lui sa clef de vestiaire, dont il est responsable.
Les portes des cabines devront être fermées pendant le déshabillage et le rhabillage. Le baigneur ne devra sortir de la cabine qu’en tenue correcte. Il est interdit de se déshabiller et de se rhabiller en dehors des vestiaires.
Royatonic est composé d’une partie BAINS et d’une partie SOINS spécifique.

4.1. Accès à l'Espace Bains

Les mineurs de moins de 6 ans, même accompagnés ne sont pas admis dans l’espace bains (sauf séance bébés nageurs). Un justificatif d’âge pourra être demandé. Le personnel et la Direction se réservent le droit d’interdire l’accès à toute personne ne pouvant justifier de son âge. Les mineurs ayant entre 6 et 16 ans (non révolus) sont admissibles dans l’espace Bains à l’exception des saunas et hammams qui leur sont strictement prohibés.Les mineurs ayant entre 6 et 16 ans sont placés sous la responsabilité des parents ou des personnes qui les accompagnent, dans la limite de 3 enfants par adulte. Ils doivent rester en permanence à proximité de ces derniers qui ont une obligation de surveillance constante aussi bien sur les plages que dans les différents bassins, les vestiaires, douches et toilettes, salle de repos.L’accès à l'établissement est subordonné au paiement d’un droit d’entrée spécifique.L’accès à l’espace Bains ne sera pas autorisé aux personnes en état de malpropreté évidente, portant des signes de lésions ou d’une infection de l’épiderme ou ne répondant pas aux conditions d’hygiènes déterminées par l'Agence Régionale de Santé et toute autre autorité compétente.
Du linge peut être loué par l’établissement et doit être restitué à la sortie. En cas de perte, une compensation sera demandée au client : 50€ pour un peignoir, 25€ pour une serviette. 
L’accès aux bains peut être limité dans le temps, le temps dépassé est facturé à raison de 6€ par demi-heure entamée dépassée par personne.L’accès aux bains peut être temporairement suspendu si Royatonic atteint son seuil maximal de fréquentation. Une file d’attente est alors installée sous le porche à l’extérieur du bâtiment.


4.. Accès à l'Espace Soins

L’espace Soins est une zone de l’espace Bien-Etre spécifiquement réservé aux divers soins et prestations corporelles. Les mineurs de moins de 16 ans ne sont pas admis dans l’espace Soins. Un adulte légalement responsable devra remplir et signer une autorisation parentale à la pratique de soins esthétiques sur mineur.• Le personnel et la Direction se réservent le droit d’interdire l’accès à toute personne ne pouvant justifier de son âge.• En cabine, la clientèle devra porter la tenue adaptée au soin et fournie par le personnel.• Pour des raisons d’hygiène, l’établissement exige de sa clientèle qu’elle se présente douchée juste avant la pratique des soins. Il est de la responsabilité de tout client de prendre ses dispositions en ce sens.


5 : NEUTRALITÉ DE L'ÉTABLISSEMENT

L’établissement est tenu à une obligation de neutralité et de garantir l’égalité de traitement de l’usager. Les personnes accédant et utilisant l’espace Royatonic s’interdisent par leurs comportements et/ou tenues de déroger à ce principe de neutralité.Sont notamment proscrits le port de signe(s), de tenue et de toute attitude présentant un caractère confessionnel ou politique ostentatoire ou ostensible.

 

6 : TENUES DE BAIN

Pour des raisons d'hygiène, la tenue de bain masculine doit être de type « slip de bain » ou « boxer de bain » et la tenue de bain féminine doit être de type « maillot 1 ou 2 pièces ». Sous-vêtements, shorts, bermudas, pantalons et assimilés sont rigoureusement interdits. Les combinaisons intégrales de bains ne sont pas autorisées.
Le pourtour des bassins et l’accès aux installations de type sauna, hammam sont interdits à toutes personnes qui ne seraient pas en tenue de piscine (maillot de bain), à l’exception des membres du personnel. 
Le port des chaussures de plage est vivement conseillé dans toutes les zones de l’espace Bien-Etre. Les matières textiles des tenues de piscine doivent rester opaques lorsqu'elles sont humides et être conformes et adaptées à l'usage de baignade.
Les personnes ayant les cheveux longs doivent les attacher avant de se présenter à l’espace aquatique. Le port du bonnet est conseillé et le port de claquettes de piscine ou de chaussettes antidérapantes est vivement recommandé. Les tenues de bain et claquettes de piscine /chaussettes antidérapantes doivent être propres (non utilisées) pour accéder à l’espace Bien Etre. Le port de vêtements non destinés à la baignade est interdit. Les sous-vêtements sont interdits sous les tenues de bains.

 
7 : DOUCHES

Tout accès à Royatonic est précédé d’une douche obligatoire avec savonnage afin d'éliminer tous résidus corporels (sueur, peaux mortes, crème…).Il en est de même au retour des terrasses extérieures, notamment en cas d’utilisation de produit de protection solaire.Le passage au pédiluve est obligatoire.


8 : SÉCURITÉ ET HYGIÈNE

Pour des raisons de sécurité et/ou d’hygiène, il est interdit aux usagers :

  • de courir,  pousser ou de faire tomber quelqu’un dans les bassins,
  • de sauter ou plonger dans les bassins,
  • de cracher,
  • pénétrer avec des chaussures de ville,
  • de fumer ou consommer de l’alcool ou des stupéfiants,
  • de jeter quoi que ce soit dans l’eau, sur les plages et les terrasses,
  • d’introduire ou d’utiliser dans l’établissement tout objet ou flacons en verre,
  • de simuler un malaise ou une noyade,
  • de manger et/ou de boire (sauf bouteille plastique ou gobelet fourni par l’établissement) dans l’espace Bien-Etre,
  • de pénétrer dans l’espace Bien-Etre dans une tenue autre que celle autorisée ci-avant,
  • de pousser des cris intenses ou non et de pratiquer des jeux violents ou susceptibles d’incommoder des tiers,
  • de pratiquer l’apnée et l’apnée statique (sauf manifestations validées par la direction),
  • d’apporter des objets dangereux ou pouvant le devenir après détérioration (verres, miroirs, objets tranchants, contenants en verre...),
  • l’utilisation de radeaux flottants, jouets, palmes, masques, tubas, frites, objets gonflables, bouées et tous autres appareils (à l’exception des brassards ou ceintures pour les enfants).

 

Tout acte ou comportement de nature à porter atteinte à la décence, aux bonnes mœurs, à la tranquillité des usagers, au bon ordre et à la propreté de l’établissement, est formellement interdit. Il serait sanctionné par le renvoi immédiat de l'établissement et poursuivi conformément à la loi. En aucun cas, il n’y aura lieu à remboursement.

 

Il est possible de prendre des photos présentant exclusivement un caractère familial ou amical et à condition que les photos n’incluent aucun tiers au cercle familial ou amical.

Il est interdit d’émettre de la musique ou de nuire à la tranquillité du public par l’intermédiaire d’un appareil émetteur ou amplificateur de son.

Les sacs sont interdits dans l’espace Bains.

L’accès à l’établissement est formellement interdit aux personnes sous l’emprise d’alcool et/ou de stupéfiants.

 

9 : CONSIGNES SPÉCIFIQUES

Les consignes d’utilisation et les précautions particulières d’emploi sont affichées à l’entrée des différentes installations ; elles sont strictement à respecter (exemple : Saunas, Hammams...). En cas de non-respect de ces consignes après rappel au règlement resté infructueux, l’accès du client ne se conformant pas auxdites règles pourra être révoqué temporairement ou définitivement, en fonction de la gravité du non-respect.
Dans les saunas et sur les transats, il est obligatoire de s’asseoir ou de s’allonger sur une serviette/drap de bain. Les hammams doivent être utilisés sans serviette/drap de bain en raison de l’humidité de la zone. Une douchette est à la disposition des clients dans les hammams afin de rincer systématiquement leur place après le passage, par mesure d’hygiène.
Hammams et Saunas : il est recommandé de ne pas rester plus de 15 minutes sans se réhydrater. Le hammam et le sauna étant mixtes, le port du maillot de bain est obligatoire. Les gommages sont tolérés dans le hammam de gauche « ciel étoilé » avec, par mesure de précaution, l’utilisation des produits approuvés par Royatonic (achats boutique sur place). Il est interdit d’utiliser des parfums ou huiles essentielles dans les saunas. Après toute séance de sauna ou hammam, la douche est obligatoire avant de retourner dans les bassins.
Le port de bijoux, de lunettes est interdit dans les hammams et saunas : l’humidité et les températures peuvent être préjudiciables à leur efficacité ou peuvent provoquer des brûlures. L’eau de la fontaine ne doit pas être versée sur les pierres chaudes afin de respecter le matériel et par mesure de sécurité. Seul le personnel des bassins est autorisé à gérer l’apport régulier d’eau sur les pierres.


10 : CONTRE INDICATIONS

L’accès aux installations et en particulier aux hammams et aux saunas est strictement réservé aux personnes qui n’ont pas de problème d’hypertension artérielle, de problème cardiaque, et qui ne souffrent pas de maladie contagieuse. L’accès aux saunas/hammams pour les femmes enceintes n’est pas recommandé.

Afin de prévenir toute difficulté, il leur est vivement recommandé de consulter un médecin préalablement à l’utilisation des installations.
Il est déconseillé de venir se faire masser en cas de fièvre, d’affaiblissement grave de l’organisme ou de vomissements. Le soin sera refusé au client si ce dernier a une maladie de peau, une maladie grave, virale ou bactérienne ou une faiblesse osseuse importante (sauf décharge de son médecin sur présentation d’un certificat médical).

 

12 : PERTES ET DÉGRADATIONS

Les usagers sont pécuniairement responsables de toutes les dégradations qui pourraient être causées par leur fait aux installations, sans préjudice des poursuites pénales. Ils sont également responsables de la perte ou la dégradation des clés bracelets des casiers.Toute perte de clef donnera lieu à facturation d'une somme forfaitaire de 40 € correspondant aux frais de remplacement de la serrure et d'ouverture du casier.
L’établissement n’est pas assuré contre la perte ou le vol de bijoux, d’objets de valeur ou d’espèces. Les utilisateurs sont invités à n’apporter aucun objet de valeur. Les objets trouvés devront être remis à la caisse. L’établissement ne peut recevoir en dépôt les bijoux, les espèces, les montres, les moyens de paiement et plus généralement tous les effets personnels d’une certaine valeur.
La direction décline toute responsabilité en ce qui concerne les valeurs, objets ou vêtements qui auront pu être oubliés ou perdus dans l’enceinte de l’établissement.Les objets trouvés sont conservés par l'établissement durant une semaine à compter de leur découverte puis remis à la police municipale 

 

13 : FERMETURES

Après l'annonce précurseur de la fermeture, quinze à trente minutes en fonction de la fréquentation de l’établissement sont accordées aux usagers pour quitter l’établissement.


14  : RESPECT DU RÉGLEMENT

Tous les employés de l’établissement ont pour mission de veiller à la stricte observation du présent règlement.
Un registre de doléance destiné aux usagers est disponible à la caisse de l’établissement. Les observations éventuelles ne pourront être prises en considération que si elles sont datées, signées et mentionnent clairement les coordonnées du signataire pour permettre, le cas échéant, à la direction de répondre.


Fait à Royat, le 10/06/2022

M. Ferrandon – Directeur Royatonic 


Votre mot de passe

Icon

Activer son compte

Icon

Créer un compte

Icon

Gagnez en sérénité... Retrouvez toutes vos informations et suivez vos réservations dans cet espace sécurisé.

Vos informations


Votre mot de passe


  • Au moins un caractère en majuscule
  • Au moins un caractère en miniscule
  • Au moins un chiffre
  • Au moins 6 caractères

Conditions générales de vente

picto

Conditions Générales de Vente 

Les présentes conditions générales de vente s'appliquent entre l’EPL ROYAT THERMOTONIC au numéro SIRET 892 769 001 00017

Ci-après dénommée « la Société »,

Et

Toute personne physique effectuant un achat au sein de Royatonic ou via le Site Internet

www.royatonic.com

Ci-après dénommée " l'Acheteur ".

Les présentes conditions visent à définir les modalités de vente sur place et à distance entre la Société et l'Acheteur, de l’achat, au paiement et à la livraison (ou retrait sur place). Elles règlent toutes les étapes nécessaires l’achat sur place, à la passation de la commande web et assurent le suivi entre les parties contractantes.

L’achat sur place ou la passation d'une commande sur le site www.royatonic.com implique sans réserve l'acceptation les dispositions des présentes conditions.

L'Acheteur déclare être âgé d'au moins 18 ans et avoir la capacité juridique ou être titulaire d'une autorisation parentale lui permettant d'effectuer une commande sur le site ou un achat sur place.

 

Les produits proposés à la vente par la Société sont ceux figurant sur le Site ou sur place dans les boutiques Royatonic au jour de la consultation par l'Acheteur.

Les produits sont proposés à la vente dans la limite des stocks disponibles.

Les produits proposés à la vente sont décrits et présentés avec la plus grande exactitude possible. En cas d'erreur ou d'omission dans cette présentation, la responsabilité de la Société ne pourrait être engagée.

 

Les prix affichés sur le site internet et sur place sont indiqués en euros toutes taxes comprises, incluant la TVA, hors participation aux frais de port et aux frais de traitement de la commande.

lls sont valables du 1°" janvier au 31 décembre de l’année en cours, sauf modification en cours d’année du fait d’un changement de taux de TVA ou d’offres promotionnelles particulières.

Si le taux de TVA venait à être modifié, ces changements pourraient être répercutés sur le prix des articles sans que l'acheteur en soit préalablement informé.

3.1. Commande web et transmission des achats web

Le règlement de la commande se fait par carte bancaire uniquement.

S'agissant du paiement par carte bancaire en ligne, seules sont acceptées les cartes présentant le sigle « CB », les cartes portant la marque « VISA », « EUROCARD » ou « MASTERCARD » acceptées en France, ou encore les cartes émises dans le cadre de réseaux internationaux, homologuées par le Groupe d'Intérêts Économiques (GIE) Cartes Bancaires.

La validation de la commande au moyen du numéro de la carte bancaire et de la date d'expiration vaut mandat de payer le prix de ladite commande.

La Société utilise le service de sécurisation VADS (3D SECURE).

Les données confidentielles relatives au moyen de paiement ne sont pas accessibles par la Société, mais gérées directement par le service de sécurisation.

Toute commande vaut acceptation expresse et irrévocable, par l'Acheteur, des prix et des descriptions des produits disponibles à la vente, ainsi que des présentes conditions.

Après validation de la commande, la Société adresse à l'Acheteur un e-mail de confirmation au courriel indiqué au cours de la commande.

Les produits commandés sont envoyés à l'adresse numérique indiquée par l'Acheteur lors du passage de la commande.

3.2. Paiement sur place

Le règlement de l’achat sur place se fait par :

- Carte Bancaire

- Espèces

- ANCV

- Chèques bancaires pour un montant supérieur ou égal à 100€

 

Conformément à l’article L221-18 du Code de la Consommation, l'Acheteur dispose d'un délai de quatorze jours francs, à compter de la réception des produits ou à compter de l'acceptation de l'offre pour les prestations de services, pour exercer son droit de rétractation (sous réserve que l’acheteur n’ait pas déjà consommé le service avant l’expiration de ce délai) sans avoir à justifier de motifs ni à payer de pénalités, à l'exception, le cas échéant, des frais de retour. Si le délai de quatorze jours vient à expirer un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu'au premier jour ouvrable suivant.

Pour exercer ce droit, l’Acheteur doit au préalable informer la Société par l’envoi d’un e-mail à l’adresse bains@royatonic.com ou un courrier postal avec accusé de réception : à l'adresse Royatonic 5 avenue Auguste Rouzaud - 63130 ROYAT.

En cas d'exercice du droit de rétractation, la Société rembourse l'Acheteur de la totalité des sommes versées, dans les meilleurs délais et au plus tard dans les trente jours suivant la date à laquelle ce droit a été exercé.

L’Acheteur a 12 mois, à compter de l’achat de la prestation pour la consommer ou réserver (pour les prestations soins au Spa). Passé ce délai, la prestation est perdue.

Remboursement : Hors droit de rétractation, aucun remboursement n’est consenti pour une arrivée tardive, un départ anticipé, des prestations non consommées. L’annulation d’une prestation achetée et réservée (soin, activité) doit se faire au moins 24h avant le début de la prestation. La Société se réserve le droit de facturer tout rendez-vous ou prestation n’ayant pas été annulé(e) à temps. En cas de retard, la durée de la prestation pourra être raccourcie. Aucune prestation incluse dans un forfait et non utilisée ne pourra faire l’objet d’un quelconque remboursement ou échange.

 

En cas de réception d'un produit non-conforme, la Société s'engage soit à rembourser l'Acheteur du prix du produit, soit à échanger le produit pour un autre identique en fonction des stocks disponibles, soit à lui échanger pour un produit de qualité et de prix équivalent en fonction des stocks disponibles.

Ces dispositions ne sont pas exclusives du droit de rétraction défini à l'article 4 des présentes.

La responsabilité de la Société ne pourra pas être retenue en cas de manquement aux obligations contractuelles du fait d'un cas fortuit ou d'un cas de force majeure, tel que défini par la jurisprudence.

 

6.1. Groupes

Toute commande effectuée par un groupe sera faite via le Service Commercial à l’adresse reservation@royatonic.com afin d’obtenir un devis. Une fois celui-ci validé (retour avec signature du client), la réservation sera effective et les conditions d’accueil seront décrites par email en fonction des spécificités de chaque groupe.

Il convient au groupe de confirmer le nombre de participants au moins 48h à l’avance auprès du service commercial. Si le jour de la prestation, le nombre de participants du groupe n’est pas conforme au devis validé et qu’il n’en a pas informé la société, le devis sera facturé en totalité. Les modalités de paiement et de versement des arrhes sont prévues à la commande et indiquées sur le devis. En cas de prestation non honorée ou d’annulation à moins de 48h, les arrhes ne seront pas remboursées.

6.2. CE

Le tarif CE et assimilés s’applique uniquement sur commande de 10 billets minimum, non remboursables, non échangeables, et non prolongeables. Le délai de préparation de vos commandes est de 48 h (hors week-end et jours fériés). Les CE transmettent un formulaire téléchargeable sur le site Internet ou envoyé sur simple demande par e-mail à reservation@royatonic.com ou par courrier à Royatonic, 5 avenue Auguste Rouzaud, 63130 ROYAT. Les tickets édités sont valables 12 mois à compter de leur date d’émission.

La Société s'engage à respecter la confidentialité des données personnelles communiquées par l'Acheteur et à les traiter dans le respect de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978.

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, l'Acheteur peut exercer son droit d'accès au fichier, son droit d'opposition et son droit de rectification ou de suppression pour les renseignements le concernant en adressant sa demande par courrier électronique à l'adresse bains@royatonic.com ou par courrier postal à l'adresse 5 avenue Auguste Rouzaud— 63130 ROYAT.

Tous les éléments du site web www.royatonic.com et du centre Royatonic sont protégés par le droit d'auteur, des marques ou des brevets. Ils sont la propriété exclusive de la Société.

 

Les présentes conditions générales de vente sont exécutées et interprétées conformément au droit français.

L’Acheteur s’engage à respecter le règlement intérieur présenté sur le site Internet et affiché sur place.

En cas de litige, l'Acheteur s'engage à contacter en priorité la Société afin de tenter de résoudre à l'amiable tout différend susceptible d'intervenir entre les parties.

A défaut de conciliation, les tribunaux français seront seuls compétents.

La Société se réserve la possibilité d'adapter ou de modifier à tout moment les présentes conditions générales de vente. En cas de modification, il sera appliqué à chaque commande les conditions générales de ventes en vigueur au jour de la commande.

 

Mise à jour le 1 septembre 2025

Information

picto
Numéro de bon cadeau inconnu !

Information

picto
Utilisation de ce bon cadeau par internet impossible !

Information

picto
Ce bon cadeau a déjà été utilisé !

Information

picto
Bon cadeau périmé. La date de validité de votre bon cadeau est passée !

Information

picto
Utilisation de ce bon cadeau par internet impossible. Nécessite l'encodage d'une carte !

Information

picto
Le règlement d’un coffret cadeau par un bon cadeau n’est pas autorisé. Veuillez choisir un autre mode de paiement !

Information

picto
Le règlement d'un bon cadeau par un bon cadeau n'est pas autorisé. Veuillez choisir un autre mode de règlement !
ACTUALITES
NOUS CONTACTER
privacy center